Quran 101:11 — Al-Qaari'a, verse 11
M. A. S. Abdel Haleem · selected translation
a blazing fire.
نَارٌ حَامِيَةٌ
nārun ḥāmiyatun
Other translations
- A. J. Arberry
- A blazing Fire!
- Muhammad Asad
- A fire hotly burning!
- Sahih International
- It is a Fire, intensely hot.
Words
| # | Word | Meaning | Root |
|---|---|---|---|
| 1 | نَارٌnārun | A Fire | نور |
| 2 | حَامِيَةٌۢḥāmiyatun | intensely hot | حمي |