Quran 56:28 — Al-Waaqia, verse 28
M. A. S. Abdel Haleem · selected translation
They will dwell amid thornless lote trees
فِي سِدْرٍ مَخْضُودٍ
fī sid'rin makhḍūdin
Other translations
- A. J. Arberry
- mid thornless lote-trees
- Muhammad Asad
- [They, too, will find themselves] amidst fruit- laden lote-trees,
- Sahih International
- [They will be] among lote trees with thorns removed
Words
| # | Word | Meaning | Root |
|---|---|---|---|
| 1 | فِىfī | Among | — |
| 2 | سِدْرٍۢsid'rin | lote trees | سدر |
| 3 | مَّخْضُودٍۢmakhḍūdin | thornless | خضد |