Quran 78:33 — An-Naba, verse 33
M. A. S. Abdel Haleem · selected translation
nubile, well-matched companions,
وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا
wakawāʿiba atrāban
Other translations
- A. J. Arberry
- and maidens with swelling breasts, like of age,
- Muhammad Asad
- and splendid companions well matched,
- Sahih International
- And young women [companions] of equal age.
Words
| # | Word | Meaning | Root |
|---|---|---|---|
| 1 | وَكَوَاعِبَwakawāʿiba | And splendid companions | كعب |
| 2 | أَتْرَابًۭاatrāban | well-matched | ترب |