Quran 26:195 — Ash-Shu'araa, verse 195
M. A. S. Abdel Haleem · selected translation
in a clear Arabic tongue.
بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُبِينٍ
bilisānin ʿarabiyyin mubīnin
Other translations
- A. J. Arberry
- in a clear, Arabic tongue.
- Muhammad Asad
- in the clear Arabic tongue.
- Sahih International
- In a clear Arabic language.
Words
| # | Word | Meaning | Root |
|---|---|---|---|
| 1 | بِلِسَانٍbilisānin | In language | لسن |
| 2 | عَرَبِىٍّۢʿarabiyyin | Arabic | عرب |
| 3 | مُّبِينٍۢmubīnin | clear | بين |