Quran 37:88 — As-Saaffaat, verse 88
M. A. S. Abdel Haleem · selected translation
then he looked up to the stars.
فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ
fanaẓara naẓratan fī l-nujūmi
Other translations
- A. J. Arberry
- And he cast a glance at the stars,
- Muhammad Asad
- Then he cast a glance at the stars,
- Sahih International
- And he cast a look at the stars
Words
| # | Word | Meaning | Root |
|---|---|---|---|
| 1 | فَنَظَرَfanaẓara | Then he glanced | نظر |
| 2 | نَظْرَةًۭnaẓratan | a glance | نظر |
| 3 | فِىfī | at | — |
| 4 | ٱلنُّجُومِl-nujūmi | the stars | نجم |