Quran 69:2 — Al-Haaqqa, verse 2
M. A. S. Abdel Haleem · selected translation
What is the Inevitable Hour?
مَا الْحَاقَّةُ
mā l-ḥāqatu
Other translations
- A. J. Arberry
- What is the Indubitable?
- Muhammad Asad
- How awesome that laying-bare of the truth!
- Sahih International
- What is the Inevitable Reality?
Words
| # | Word | Meaning | Root |
|---|---|---|---|
| 1 | مَاmā | What | — |
| 2 | ٱلْحَآقَّةُl-ḥāqatu | (is) the Inevitable Reality | حقق |