Quran 80:30 — Abasa, verse 30
M. A. S. Abdel Haleem · selected translation
luscious gardens,
وَحَدَائِقَ غُلْبًا
waḥadāiqa ghul'ban
Other translations
- A. J. Arberry
- and dense-tree'd gardens,
- Muhammad Asad
- and gardens dense with foliage,
- Sahih International
- And gardens of dense shrubbery
Words
| # | Word | Meaning | Root |
|---|---|---|---|
| 1 | وَحَدَآئِقَwaḥadāiqa | And gardens | حدق |
| 2 | غُلْبًۭاghul'ban | (of) thick foliage | غلب |