Quran 90:10 — Al-Balad, verse 10
M. A. S. Abdel Haleem · selected translation
and point out to him the two clear ways [of good and evil]?
وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ
wahadaynāhu l-najdayni
Other translations
- A. J. Arberry
- and guided him on the two highways?
- Muhammad Asad
- and shown him the two highways [of good and evil]?
- Sahih International
- And have shown him the two ways?
Words
| # | Word | Meaning | Root |
|---|---|---|---|
| 1 | وَهَدَيْنَـٰهُwahadaynāhu | And shown him | هدي |
| 2 | ٱلنَّجْدَيْنِl-najdayni | the two ways | نجد |