Quran 37:2 — As-Saaffaat, verse 2
M. A. S. Abdel Haleem · selected translation
who rebuke reproachfully
فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا
fal-zājirāti zajran
Other translations
- A. J. Arberry
- and the scarers scaring
- Muhammad Asad
- and restraining [from evil] by a call to restraint,
- Sahih International
- And those who drive [the clouds]
Words
| # | Word | Meaning | Root |
|---|---|---|---|
| 1 | فَٱلزَّٰجِرَٰتِfal-zājirāti | And those who drive | زجر |
| 2 | زَجْرًۭاzajran | strongly | زجر |