Quran 68:5 — Al-Qalam, verse 5
M. A. S. Abdel Haleem · selected translation
and soon you will see, as will they,
فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ
fasatub'ṣiru wayub'ṣirūna
Other translations
- A. J. Arberry
- So thou shalt see, and they will see,
- Muhammad Asad
- and [one day] thou shalt see, and they [who now deride thee] shall see,
- Sahih International
- So you will see and they will see
Words
| # | Word | Meaning | Root |
|---|---|---|---|
| 1 | فَسَتُبْصِرُfasatub'ṣiru | So you will see | بصر |
| 2 | وَيُبْصِرُونَwayub'ṣirūna | and they will see | بصر |