Quran 80:9 — Abasa, verse 9
M. A. S. Abdel Haleem · selected translation
and awe
وَهُوَ يَخْشَىٰ
wahuwa yakhshā
Other translations
- A. J. Arberry
- and fearfully,
- Muhammad Asad
- and in awe [of God]
- Sahih International
- While he fears [Allāh],
Words
| # | Word | Meaning | Root |
|---|---|---|---|
| 1 | وَهُوَwahuwa | While he | — |
| 2 | يَخْشَىٰyakhshā | fears | خشي |