Quran 89:12 — Al-Fajr, verse 12
M. A. S. Abdel Haleem · selected translation
and spread corruption there:
فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ
fa-aktharū fīhā l-fasāda
Other translations
- A. J. Arberry
- and worked much corruption therein?
- Muhammad Asad
- and brought about great corruption therein:
- Sahih International
- And increased therein the corruption.
Words
| # | Word | Meaning | Root |
|---|---|---|---|
| 1 | فَأَكْثَرُوا۟fa-aktharū | And (made) much | كثر |
| 2 | فِيهَاfīhā | therein | — |
| 3 | ٱلْفَسَادَl-fasāda | corruption | فسد |