Quran 74:41 — Al-Muddaththir, verse 41
M. A. S. Abdel Haleem · selected translation
about the guilty.
عَنِ الْمُجْرِمِينَ
ʿani l-muj'rimīna
Other translations
- A. J. Arberry
- concerning the sinners,
- Muhammad Asad
- of those who were lost in sin:
- Sahih International
- About the criminals,
Words
| # | Word | Meaning | Root |
|---|---|---|---|
| 1 | عَنِʿani | About | — |
| 2 | ٱلْمُجْرِمِينَl-muj'rimīna | the criminals | جرم |