Quranic root
دهق
d · h · q
The root centers on fullness, especially fullness manifested in a filled vessel.
The supplied root evidence associates fullness with movement, coming and going, and agitation; the Quranic adjective applies this orientation to a cup that is filled.
- Maqāyīs · row 1848
- 1
- Quran-attested forms
- 1
- Quran senses
- 1
- Quran occurrences
Forms in the Quran
The forms this root actually takes in the Quran. Select one to jump to its senses and examples.
دِهَاق
dihāq
- Part of speech
- Adjective
- Quran occurrences
- 1 occurrence
Selected examples are shown with the sense they illustrate — chosen to teach that sense, not the complete list of this form’s Quran occurrences.
Filled to capacity; full.
In the supplied Quranic occurrence, it describes a cup as filled or brimming. The evidence supports the state of fullness in this construction, without requiring a separate sense of general abundance.
- Mufradāt · row 490
Selected Quran examples
Quran 78:34word 2
“full”
Occurrences in the Quran
Every place this root appears, in Quran order. The first few are shown here.
- 78:34دِهَاقًۭاfull
Broader Classical Arabic meanings
Recorded for this root in the Classical lexicons beyond its Quran usage. These are secondary to the Quran senses above.
Show 3 Classical meanings
أَدْهَقَ / دَهَقَ
To fill a cup, and to become full.
The causative form is used for filling the cup, while the corresponding form describes the cup becoming full.
- Mufradāt · row 490
دَهْقَة
A handful or small portion.
The supplied example uses it for a handful or portion of money; the example does not establish a narrower object restriction.
- Mufradāt · row 490
دَهْدَقَة
The rolling or turning of a large piece in a pot, rising and sinking alternately.
A specialized description of movement within a cooking pot.
- Maqāyīs · row 1848
Cautions
Points that affect how this root should be read.
No Lane primary source units were supplied for this root; broader classical coverage is therefore limited to the lexical branches explicitly preserved in the supplied Mufradat and Maqayis entries.