Skip to content
Pray for the Truth

Quranic root

قري

q · r · y

The root's central orientation is gathering and assembly; a qaryah is understood as a place where people gather.

The gathering idea develops into the settlement noun, collected water, and hospitality centered on a guest. Related lexical extensions include a continuous course or ordered way and bodily or animal terms associated with gathered structure.

  • Maqāyīs · row 3766
  • Mufradāt · row 1175
1
Quran-attested forms
2
Quran senses
57
Quran occurrences

Forms in the Quran

The forms this root actually takes in the Quran. Select one to jump to its senses and examples.

قَرْيَةٌ

qaryahun

Part of speech
Noun
Quran occurrences
57 occurrences

Selected examples are shown with the sense they illustrate — chosen to teach that sense, not the complete list of this form’s Quran occurrences.

  1. A settled inhabited locality: a town or village, and in Quranic usage also a city or other urban settlement.

    Used in singular and plural forms for an inhabited settlement. Classical usage often distinguishes a qaryah as smaller than a madīnah, but the Quranic evidence also applies the word to larger cities and urban communities.

    • Lane · entry 20946
    • Mufradāt · row 1175
    Selected Quran examples

    Quran 15:4word 4

    town

    Quran 34:18word 8

    towns

    Quran 43:31word 9

    the two towns

  2. The inhabitants or collective people of a settlement, by metonymy.

    This reading occurs when the settlement name stands for its people or community, as in expressions concerning asking a town, its people being unjust, or a community's conduct. The same word may retain its literal place sense in other contexts.

    • Mufradāt · row 1175
    Selected Quran examples

    Quran 12:82word 2

    the town

    Quran 4:75word 19

    [the] town

Occurrences in the Quran

Every place this root appears, in Quran order. The first few are shown here.

  • 2:58ٱلْقَرْيَةَtown
  • 2:259قَرْيَةٍۢa township
  • 4:75ٱلْقَرْيَةِ[the] town
  • 6:92ٱلْقُرَىٰ(of) the cities
  • 6:123قَرْيَةٍcity
View all 57 occurrences

Broader Classical Arabic meanings

Recorded for this root in the Classical lexicons beyond its Quran usage. These are secondary to the Quran senses above.

Show 9 Classical meanings
  • قَرَى

    To entertain a guest or provide hospitality.

    A transitive hospitality construction, specifically attested with a guest as its object.

    • Lane · entry 20942
    • Mufradāt · row 1175
  • اِفْتَرَى

    To follow or pursue.

    An attested Form VIII use distinct from the ordinary later meanings associated with this form.

    • Lane · entry 20943
  • اِفْتَرَى

    To investigate a country or countries; to make a diligent search.

    An attested Form VIII use involving investigation or sustained searching.

    • Lane · entry 20943
  • قِرًى

    Hospitality or entertainment provided for a guest.

    A verbal-noun expression for the hospitality offered to a guest.

    • Lane · entry 20944
    • Mufradāt · row 1175
  • قِرًى

    Water collected in a trough or tank for beasts to drink.

    A specialized noun for water gathered and kept in a receptacle for animals.

    • Lane · entry 20944
  • قَرِىٌّ

    A place where water runs to, in, or into meadows; a meadow.

    A lexical noun describing a water-fed meadow or the place associated with its watercourse.

    • Lane · entry 20945
  • قَرِيَّةٌ

    The yard of a ship; a squared piece of wood on the head of a ship's mast.

    A technical nautical term.

    • Lane · entry 20948
  • قَارِيَهٌ

    A certain bird.

    A specialized bird name.

    • Lane · entry 20949
  • قَرْوَاءُ

    A long-backed she-camel.

    An adjective or descriptive noun specifically applied to a female camel.

    • Lane · entry 20951

Cautions

Points that affect how this root should be read.

  • The inhabitants sense is a documented Quranic metonymic or interpretive use; individual verses may instead be understood literally as referring to the settlement itself.

  • The root-level idea of gathering explains semantic development but is not an additional direct Quranic sense of قَرْيَةٌ.