غلل

غَلَّ

To make something enter into another thing, or to enter into it; to penetrate or become intermingled with it.

Transitive and intransitive uses are attested, including entry into a thing or into the midst of deserts.

• Lane · entry 29624

غَلَّ

To approach sexually or have sexual intercourse.

A conventional transitive use, recorded independently from the meanings of entering and concealing.

• Lane · entry 29624

غَلَّ

To cause oil or perfume to penetrate among the roots of the hair.

Used with hair, the head, or perfume introduced beneath or among the hair.

• Lane · entry 29624

غَلَّهُ لَهُ

To conceal or make something unapparent to someone without that person's knowledge.

A causative construction used of hiding an object or matter from another person.

• Lane · entry 29624

غَلَّ الماءُ

For water to run or enter amid trees and their gaps.

Describes water moving through wooded interspaces rather than an ordinary open current.

• Lane · entry 29624

غَلَّ

To put on or wear a garment beneath other garments.

The meaning is explained through entering into the garment; it concerns layered clothing.

• Lane · entry 29624

غَلَّ

To become thirsty, severely thirsty, or inwardly burning from thirst, anger, or vexation.

Said of a person and, in related usage, of an animal that has not fully satisfied its thirst.

• Lane · entry 29624

غَلَّ صَدْرُهُ

For the breast or heart to become affected with rancor, malice, spite, or insincerity.

This is the vocalized verb construction with the breast as subject, not simply the noun غِلّ.

• Lane · entry 29624

غَلَلْتُ لِلنَّاقَةِ

To feed a she-camel a mixture of date stones and fodder.

A specialized feeding expression.

• Lane · entry 29624

غَلَّ عَلَى الشَّيْءِ

To remain silent about a matter, or to be intent upon it.

The same construction is reported with these two related contextual applications.

• Lane · entry 29624

غَلَّلَ

To perfume someone or smear perfume abundantly into the beard; also to perfume oneself.

Form II intensifies the application or causes perfume to be introduced into the beard or moustache.

• Lane · entry 29625

أَغَلَّ

To give camels or other livestock insufficient water, leaving them thirsty.

The Form IV construction describes incomplete satisfaction of thirst and may be used of livestock that remain thirsty.

• Lane · entry 29626

أَغَلَّ

For land or an estate to yield revenue, or for someone to bring its proceeds to a household.

Used of the onset, production, delivery, or collection of غَلّة.

• Lane · entry 29626

أَغَلَّ الوادي

For a valley to produce or support the growth of plants.

The object is the vegetation known as غُلّان or related growth in a valley.

• Lane · entry 29626

أَغَلَّ في الإهاب

To leave some flesh or fat adhering to the hide during skinning; likewise, to leave milk remaining in an udder during milking.

A specialized sense of incomplete extraction, attested in butchering and milking contexts.

• Lane · entry 29626

أَغَلَّ الخطيب

For an orator or preacher to say what is incorrect or improper.

Applied specifically to faulty speech or delivery.

• Lane · entry 29626

أَغَلَّ بَصَرَهُ

To look intensely or intently.

Used with the eye or sight in a construction of concentrated looking.

• Lane · entry 29626

إِغْلَال

An overt hostile or predatory incursion.

A specialized nominal use of the Form IV verbal noun.

• Lane · entry 29626

إِغْلَال

The act of clothing oneself with or wearing a coat of mail.

A specialized military-clothing use.

• Lane · entry 29626

اِغْتَلَّ

To drink a beverage.

A transitive Form VIII usage.

• Lane · entry 29629

اِغْتَلَّ

For a camel, sheep, or goat to become affected by the disease called غَلَل.

The animal-specific disease use is distinct from ordinary thirst.

• Lane · entry 29629

اِسْتَغَلَّ

To obtain, receive, or collect revenue; or to require someone to bring revenue.

Used of taking the yield of land or estates and, figuratively, of reaping profit or advantage from someone.

• Lane · entry 29630

غَلْغَلَ

To convey a message or letter from one place to another.

The message is described as passing through intervening towns or countries.

• Lane · entry 29631

غَلْغَلَة

A breaking or cracking of the bone of the nose or the head of a flask or bottle.

A specialized physical sense, compared with غَرْغَرَة.

• Lane · entry 29631

تَغَلْغَلَ

To penetrate deeply or reach into something, including reaching deeply in looking or description.

The attested expression concerns penetrating observation or reaching a point beyond ordinary looking.

• Lane · entry 29632

تَغَلْغَلَ

To go quickly or hasten onward.

A separate Form V usage from the sense of penetrating or reaching deeply.

• Lane · entry 29632

غُلّ

A wife, by metonymic extension from a shackle.

A figurative and colloquial application of the noun; it is not a Quranic sense of the noun group.

• Lane · entry 29633

غُلّ قَمِل

A woman of bad disposition, figuratively called a foul or lice-infested shackle.

An idiomatic expression based on the traditional form of a shackle.

• Lane · entry 29633

غُلّ

Thirst, intense thirst, or burning in the interior from thirst, anger, or vexation.

This noun is distinct in vocalization and lexical identity from غِلّ meaning rancor and غُلّ meaning a shackle.

• Lane · entry 29633

غَلَّة

Proceeds, revenue, or income from land, rent, crops, milk, livestock, labor, or similar productive sources.

The term may include agricultural yield, rent, a master's payment from a slave, and other recurring returns.

• Lane · entry 29635

غَلَّة

Clipped or rejected coins circulating in private trade.

A technical monetary use, distinct from proceeds or income.

• Lane · entry 29635

غُلَّة

A thing or place in which a person hides himself.

A specialized nominal sense related to concealment.

• Lane · entry 29636

غَلَل

Water running or appearing weakly among trees or in the gaps of a valley.

It may describe a feeble, intermittent flow that disappears and reappears at the surface.

• Lane · entry 29637

غَلَل

A strainer or clarifying cloth fitted over the mouth of a ewer or flask.

A specialized household object; the plural may refer to such filters.

• Lane · entry 29637

غَلَل

Flesh left on the thumb or remaining during the skinning of an animal.

A technical butchering sense.

• Lane · entry 29637

غَلَل

A disease affecting sheep or goats in the teat, associated with milk left unexpressed in the udder.

A specialized animal-disease term.

• Lane · entry 29637

غَلُولُ الشَّيْخ

Food or drink that an old man takes into his stomach.

A fixed expression praising such food or drink.

• Lane · entry 29638

غَلِيل

The burning of love, grief, or inward emotion.

A figurative extension of inward burning; it is distinct from the physical mixture also called غَلِيل.

• Lane · entry 29639

غَلِيل

Date stones mixed with fodder or dough for feeding a she-camel.

A specialized animal-feed noun.

• Lane · entry 29639

غِلَالَة

A garment worn next to the body beneath other clothing, or beneath a coat of mail.

The term may also denote an inner lining or covering associated with armor.

• Lane · entry 29641

غِلَالَة

A piece of cloth used beneath a woman's waist-wrapper to make the buttocks appear larger.

An item of dress and adornment, distinct from the ordinary undergarment.

• Lane · entry 29641

غِلَالَة

A pin joining the two ends of a coat-of-mail ring, or an inner covering associated with mail.

A specialized armor-making sense and related plural usage.

• Lane · entry 29641

غَلَّان

Thirsty or burning-thirsty, especially of a camel that has not fully satisfied its thirst.

An animal adjective with plural forms used of thirsty camels.

• Lane · entry 29643

غَالّ

Low or depressed ground, a valley, or a torrent-bed containing trees.

The plural غُلّان may denote such wooded depressions.

• Lane · entry 29644

غَالّ

A certain plant, also associated in plural with غُلّان.

A botanical use reported separately from the geographical sense.

• Lane · entry 29644

غَالَّة

A portion broken from the seashore and collected in one place.

A regional or dialectal noun.

• Lane · entry 29645

غَلْغَل

A tree root extending deeply into the earth.

Used of a root whose penetration into the soil is emphasized.

• Lane · entry 29646

غَلْغَلَة

A quick rate or pace of going.

A nominal expression for speed of travel, related but not identical in form to the verb تَغَلْغَلَ.

• Lane · entry 29647

غُلْغُلَة

Clamour and confusion of voices.

A sound-related noun, distinct from the quick pace homonym.

• Lane · entry 29648

مُغِلّ

A person who clings to rancor, malice, or spite.

An active participial description of persistent inward hostility.

• Lane · entry 29650

مُغِلّ

An unfaithful or dishonest person, especially one unfaithful regarding a loan, deposit, or entrusted property.

This sense is distinct from the person who bears rancor and from a person involved with revenue.

• Lane · entry 29650

مُغِلَّة

A garden or estate that has or yields revenue and produce.

An adjective or substantivized description of productive land.

• Lane · entry 29650

مَغْلُول

Thirsty or affected by burning thirst, including an inward burning caused by anger or vexation.

A non-Quranic lexical use of the passive-participle form.

• Lane · entry 29651

مُغْتَلّ

Yearning or longing for someone or something.

An assumed tropical use of the Form VIII participle.

• Lane · entry 29652

رِسَالَة مُغَلْغَلَة

A message or letter conveyed from town to town or from country to country.

The adjective describes transmission through successive places or communities.

• Lane · entry 29653

مُغَلْغِلَة

Hastening or moving quickly.

A feminine active-participial adjective used in the sense of speed.

• Lane · entry 29654

مُسْتَغَلّ

A place, tract of land, or estate from which revenue is obtained.

A substantivized Form X passive participle referring to a productive source of income.

• Lane · entry 29655